Vom 5.-11. August 2025 konnten wir Animateure, Organisator/-innen und Multiplikator/-innen, die im deutsch-polnischen Jugendaustausch, in Projekten oder in Städtepartnerschaften aktiv sind, zum deutsch-polnischen Tandemkurs im Internationalen Begegnungszentrum St. Marienthal begrüßen.
Gemeinsam lernen und seine Sprachkenntnisse in der jeweiligen Nachbarsprache verbessern, war das Ziel der knapp 30 Teilnehmer/-innen aus Deutschland und Polen. Vier erfahrene Sprachlehrerinnen sorgten am Vormittag für gezielten Sprachunterricht, am Nachmittag trafen sich die Tandempartner zum Festigen des Gelernten im Konversationstraining. Das Programm wurde durch verschiedene Workshops und Erkundungen in der wunderschönen Lausitzer Region abgerundet.
Das deutsch-polnische Tandem ist ein Gemeinschaftsprojekt des Kompetenz- und Koordinationszentrum Polnisch und der Stiftung Germanitas in Rzeszów.
Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.
W dniach 5-11 sierpnia 2025 r. mieliśmy przyjemność gościć animatorów, organizatorów i multiplikatorów aktywnej w polsko-niemieckiej wymianie młodzieży, w polsko-niemieckich projektach lub w partnerstwach miast na polsko-niemieckim kursie tandemowym w Międzynarodowym Centrum Spotkań St. Marienthal.
Celem prawie 30 uczestników z Niemiec i Polski było wspólne uczenie się i rozwijanie umiejętności w języku sąsiedniego kraju. Cztery wykwalifikowane nauczycielki prowadziły przed południem lekcje językowe, a po południu partnerzy tandemowi spotykali się, aby wspólnie pogłębić swoją wiedzę podczas ćwiczeń konwersacyjnych. Program został uzupełniony różnorodnymi warsztatami i wycieczkami po pięknym regionie Łużyc.
Tandem jest wspólnym projektem Centrum Kompetencji i Koordynacji Języka Polskiego oraz Fundacji Germanitas w Rzeszowie.
Działanie to jest współfinansowane ze środków podatkowych na podstawie budżetu uchwalonego przez parlament Saksonii.