Moduł 1 „Psychospołeczne aspekty nauczania języka odziedziczonego” rozpoczyna cykl szkoleń dla nauczycieli języka polskiego jako odziedziczonego w edukacji pozaszkolnej i wprowadza uczestników w zagadnienia związane z wielojęzycznością, rozwojem językowym oraz psychospołecznymi uwarunkowaniami nauczania języka polskiego jako odziedziczonego. Uczestnicy poznają znaczenie języka odziedziczonego w kształtowaniu tożsamości, dobrostanu i motywacji dzieci oraz młodzieży, a także specyfikę rozwoju kompetencji językowych na różnych etapach życia.

Moduł łączy wiedzę z zakresu psycholingwistyki, psychologii rozwojowej i glottodydaktyki z praktycznymi rozwiązaniami metodycznymi wpierającymi planowanie zajęć dla uczniów w różnym wieku i o zróżnicowanych potrzebach edukacyjnych. Szczególna uwaga poświęcona jest profilowi ucznia z językiem odziedziczonym, strategiom wspierania procesu uczenia się oraz pracy z typowymi interferencjami językowymi (język niemiecki – język polski odziedziczony).

Efektem szkolenia jest wyposażenie nauczycieli w zestaw praktycznych narzędzi i materiałów pomocnych w pracy dydaktycznej oraz we współpracy z rodzicami dzieci dwujęzycznych. Moduł składa się z następujących bloków tematycznych:

• Blok A : Wielojęzyczność a tożsamość.
• Blok B: Podstawy psychologii rozwojowej i dydaktyki nauczania języka na rożnych poziomach wiekowych.
• Blok C: Specyfika ucznia z językiem odziedziczonym.

—

Obowiązują następujące warunki odstąpienia od umowy i wypowiedzenia, zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi (AGB) Fundacji IBZ St. Marienthal:

Osoba zgłaszająca ma prawo odstąpić od zgłoszenia bezpłatnie i bez podania przyczyn do 14 dni kalendarzowych przed rozpoczęciem wydarzenia. Odstąpienie musi nastąpić w formie pisemnej. Dla zachowania terminu decydująca jest data wpłynięcia dokumentu do IBZ.

W przypadku późniejszego odstąpienia od umowy naliczane są następujące opłaty za rezygnację: – w przypadku mniej niż 14 dni kalendarzowych przed rozpoczęciem: 50% całkowitych kosztów; – w przypadku mniej niż 7 dni kalendarzowych przed rozpoczęciem lub w razie nieobecności bez uprzedniego oświadczenia o rezygnacji: 100% całkowitych kosztów.

Alternatywnie osoba zgłaszająca ma prawo wyznaczyć (odpowiedniego) uczestnika zastępczego, który przejmie jej prawa i obowiązki wynikające z umowy. W takim przypadku opłaty za rezygnację nie są naliczane. Prawo do wypowiedzenia umowy z ważnej przyczyny pozostaje nienaruszone.

Działanie jest finansowane ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych (Auswärtiges Amt). Działanie jest współfinansowane ze środków podatkowych na podstawie budżetu uchwalonego przez posłów do Saksońskiego Parlamentu Krajowego (Sächsischer Landtag).